ISSN 1866-8836
Клеточная терапия и трансплантация
Change template to: announce
array(3) { [0]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["ID"]=> string(4) "2124" ["~ID"]=> string(4) "2124" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["~NAME"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:55:33 am" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:55:33 am" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(181) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(181) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "12" ["~SORT"]=> string(2) "12" ["CODE"]=> string(88) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh" ["~CODE"]=> string(88) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2124" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2124" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(240) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больныхPC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(5980) "<p style="text-align: justify;"> Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания. </p> <h3>Материалы и методы</h3> <p style="text-align: justify;"> Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20). </p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;"> НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (&lt;20×10<sup>9</sup>/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1). </p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;"> Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме. </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия. </p> <br>" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(92) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh-img" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(158) "PC-03. Особенности установки и ухода за назогастральным зондом у онкологических больных" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(92) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh-img" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(92) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh-img" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(92) "pc-03-osobennosti-ustanovki-i-ukhoda-za-nazogastralnym-zondom-u-onkologicheskikh-bolnykh-img" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29285" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(125) "<p>Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(113) "

Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29286" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(362) "<p> НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(350) "

НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29287" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5980) "<p style="text-align: justify;"> Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания. </p> <h3>Материалы и методы</h3> <p style="text-align: justify;"> Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20). </p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;"> НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (&lt;20×10<sup>9</sup>/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1). </p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;"> Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме. </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5800) "

Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания.

Материалы и методы

Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20).

Результаты

НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (<20×109/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1).

Выводы

Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме.

Ключевые слова

Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29288" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29289" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(78) "<p>Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(66) "

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29290" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(239) "<p>RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(197) "

RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29291" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3463) "<p style="text-align: justify;">Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.</p> <h3>Materials and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20). </p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×10<sup>9</sup>/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).</p> <h3>Conclusions</h3> <p style="text-align: justify;">NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.</p> <h2>Keywords </h2> <p style="text-align: justify;">Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy. </p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3290) "

Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.

Materials and methods

We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20).

Results

NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×109/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).

Conclusions

NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.

Keywords

Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29292" ["VALUE"]=> string(82) "PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(82) "PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> &array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29293" ["VALUE"]=> string(4) "3018" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3018" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29294" ["VALUE"]=> string(4) "3019" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3019" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29289" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(78) "<p>Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(66) "

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(66) "

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29291" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3463) "<p style="text-align: justify;">Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.</p> <h3>Materials and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20). </p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×10<sup>9</sup>/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).</p> <h3>Conclusions</h3> <p style="text-align: justify;">NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.</p> <h2>Keywords </h2> <p style="text-align: justify;">Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy. </p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3290) "

Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.

Materials and methods

We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20).

Results

NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×109/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).

Conclusions

NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.

Keywords

Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(3290) "

Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.

Materials and methods

We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20).

Results

NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×109/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).

Conclusions

NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.

Keywords

Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29288" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29292" ["VALUE"]=> string(82) "PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(82) "PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(82) "PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients " } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29290" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(239) "<p>RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(197) "

RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(197) "

RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29285" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(125) "<p>Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(113) "

Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(113) "

Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29287" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5980) "<p style="text-align: justify;"> Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания. </p> <h3>Материалы и методы</h3> <p style="text-align: justify;"> Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20). </p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;"> НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (&lt;20×10<sup>9</sup>/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1). </p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;"> Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме. </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5800) "

Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания.

Материалы и методы

Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20).

Результаты

НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (<20×109/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1).

Выводы

Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме.

Ключевые слова

Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(5800) "

Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания.

Материалы и методы

Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20).

Результаты

НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (<20×109/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1).

Выводы

Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме.

Ключевые слова

Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия.


" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29286" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(362) "<p> НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(350) "

НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(350) "

НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" } } } [1]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["ID"]=> string(4) "2123" ["~ID"]=> string(4) "2123" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["~NAME"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:48:36 am" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:48:36 am" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(174) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(174) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "11" ["~SORT"]=> string(2) "11" ["CODE"]=> string(81) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya" ["~CODE"]=> string(81) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2123" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2123" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(199) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделенияPC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(4560) "<p style="text-align: justify;">Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК. </p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.</p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;">Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.</p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;">Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.</p> " ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(85) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya-img" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(133) "PC-02. Ранняя реабилитация пациентов в условиях онкологического отделения" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(85) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya-img" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(85) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya-img" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(85) "pc-02-rannyaya-reabilitatsiya-patsientov-v-usloviyakh-onkologicheskogo-otdeleniya-img" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29275" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(205) "<p>Алексей А. Сафронов<sup>1</sup>, Оксана В. Корякина<sup>2</sup>, Константин Э. Клевакин<sup>3</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(157) "

Алексей А. Сафронов1, Оксана В. Корякина2, Константин Э. Клевакин3

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29276" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(736) "<p><sup>1</sup> Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия<br> <sup>2</sup> Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия<br> <sup>3</sup> Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(676) "

1 Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия
2 Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия
3 Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29277" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4560) "<p style="text-align: justify;">Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК. </p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.</p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;">Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.</p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;">Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4402) "

Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК.

Пациенты и методы

Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.

Результаты

Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.

Выводы

Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.

Ключевые слова

Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29278" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29279" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(154) "<p>Alexey A. Safronov<sup>1</sup>, Oksana V. Koryakina<sup>2</sup>, Konstantin E. Klevakin<sup>3</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(106) "

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29280" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(568) "<p><sup>1</sup> Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>2</sup> Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>3</sup> Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(478) "

1 Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia
2 Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia
3 Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia


Contact: Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29281" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(2308) "<p style="text-align: justify;">Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.</p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Early physical rehabilitation, virtual technologies.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(2150) "

Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.

Patients and methods

We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.

Results

Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.

Conclusion

The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.

Keywords

Early physical rehabilitation, virtual technologies.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29282" ["VALUE"]=> string(66) "PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(66) "PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29283" ["VALUE"]=> string(4) "3016" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3016" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29284" ["VALUE"]=> string(4) "3017" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3017" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29279" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(154) "<p>Alexey A. Safronov<sup>1</sup>, Oksana V. Koryakina<sup>2</sup>, Konstantin E. Klevakin<sup>3</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(106) "

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(106) "

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29281" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(2308) "<p style="text-align: justify;">Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.</p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Early physical rehabilitation, virtual technologies.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(2150) "

Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.

Patients and methods

We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.

Results

Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.

Conclusion

The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.

Keywords

Early physical rehabilitation, virtual technologies.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(2150) "

Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.

Patients and methods

We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.

Results

Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.

Conclusion

The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.

Keywords

Early physical rehabilitation, virtual technologies.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29278" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29282" ["VALUE"]=> string(66) "PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(66) "PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(66) "PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29280" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(568) "<p><sup>1</sup> Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>2</sup> Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>3</sup> Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(478) "

1 Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia
2 Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia
3 Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia


Contact: Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(478) "

1 Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia
2 Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia
3 Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia


Contact: Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29275" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(205) "<p>Алексей А. Сафронов<sup>1</sup>, Оксана В. Корякина<sup>2</sup>, Константин Э. Клевакин<sup>3</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(157) "

Алексей А. Сафронов1, Оксана В. Корякина2, Константин Э. Клевакин3

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(157) "

Алексей А. Сафронов1, Оксана В. Корякина2, Константин Э. Клевакин3

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29277" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4560) "<p style="text-align: justify;">Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК. </p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.</p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;">Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.</p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;">Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4402) "

Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК.

Пациенты и методы

Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.

Результаты

Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.

Выводы

Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.

Ключевые слова

Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(4402) "

Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК.

Пациенты и методы

Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.

Результаты

Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.

Выводы

Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.

Ключевые слова

Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29276" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(736) "<p><sup>1</sup> Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия<br> <sup>2</sup> Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия<br> <sup>3</sup> Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(676) "

1 Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия
2 Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия
3 Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(676) "

1 Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия
2 Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия
3 Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия

" } } } [2]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" ["ID"]=> string(4) "2122" ["~ID"]=> string(4) "2122" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["~NAME"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:38:28 am" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "12/05/2022 10:38:28 am" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(193) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(193) "/en/archive/tom-11-nomer-3/-xvi-/posttransplantatsionnyy-ukhod-i-reabilitatsiya-pc-01-pc-03/pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "10" ["~SORT"]=> string(2) "10" ["CODE"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" ["~CODE"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2122" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2122" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(291) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского уходаPC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(3294) "<p style="text-align: justify;">В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.</p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.</p> <h3>Заключение</h3> <p style="text-align: justify;">Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.</p>" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(185) "PC-01. Ранние и поздние осложнения трансплантации гемопоэтических клеток: принципы сестринского ухода" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "pc-01-rannie-i-pozdnie-oslozhneniya-transplantatsii-gemopoeticheskikh-kletok-printsipy-sestrinskogo-" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "226" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29265" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(55) "<p>Екатерина А. Кендыш </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(43) "

Екатерина А. Кендыш

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29266" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(272) "<p>Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(260) "

Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29267" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3294) "<p style="text-align: justify;">В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.</p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.</p> <h3>Заключение</h3> <p style="text-align: justify;">Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3170) "

В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.

Пациенты и методы

В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.

Заключение

Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29268" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29269" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(40) "<p>Ekaterina A. Kendysh </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(28) "

Ekaterina A. Kendysh

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29270" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(290) "<p>National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus</p><br> <p><b>Contact:</b> Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(248) "

National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus


Contact: Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29271" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(1858) "<p style="text-align: justify;">Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(1734) "

Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.

Patients and methods

At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.

Conclusion

Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29272" ["VALUE"]=> string(106) "PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(106) "PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29273" ["VALUE"]=> string(4) "3014" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3014" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29274" ["VALUE"]=> string(4) "3015" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3015" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29269" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(40) "<p>Ekaterina A. Kendysh </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(28) "

Ekaterina A. Kendysh

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(28) "

Ekaterina A. Kendysh

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29271" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(1858) "<p style="text-align: justify;">Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(1734) "

Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.

Patients and methods

At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.

Conclusion

Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(1734) "

Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.

Patients and methods

At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.

Conclusion

Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29268" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29272" ["VALUE"]=> string(106) "PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(106) "PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(106) "PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29270" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(290) "<p>National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus</p><br> <p><b>Contact:</b> Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(248) "

National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus


Contact: Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(248) "

National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus


Contact: Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29265" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(55) "<p>Екатерина А. Кендыш </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(43) "

Екатерина А. Кендыш

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(43) "

Екатерина А. Кендыш

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29267" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3294) "<p style="text-align: justify;">В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.</p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.</p> <h3>Заключение</h3> <p style="text-align: justify;">Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3170) "

В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.

Пациенты и методы

В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.

Заключение

Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(3170) "

В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.

Пациенты и методы

В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.

Заключение

Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "29266" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(272) "<p>Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(260) "

Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(260) "

Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь

" } } } }

Posttransplant care and rehabilitation: PC-01 – PC-03

PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

Posttransplant care and rehabilitation: PC-01 – PC-03

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 29285
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин </p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Наталья Г. Салтыкова, Максим А. Кучер, Александр Д. Кулагин

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29286 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p> НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р. М. Горбачевой, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29287 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;"> Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания. </p> <h3>Материалы и методы</h3> <p style="text-align: justify;"> Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20). </p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;"> НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (&lt;20×10<sup>9</sup>/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1). </p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;"> Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме. </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия. </p> <br> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Назогастральный зонд (НГЗ) является одним из методов диагностики состояния желудочно-кишечного тракта и средством доставки энтерального питания (ЭП) у пациентов детского и взрослого возраста. У больных, получающих лечение с помощью цитостатической терапии и трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК), показания к установке НГЗ появляются довольно часто, как правило, для реализации ЭП и введения лекарств. При этом особенности пациентов – мукозит, тромбоцитопения тяжелой степени, эметический и диарейный синдром – требуют от медицинской сестры высокого уровня компетенции в вопросах нутриционной терапии и работы с НГЗ. Цель работы состояла в повышении уровня знаний среднего медицинского персонала при эксплуатации назогастрального зонда и осуществлении энтерального питания.

Материалы и методы

Представлен анализ собственного опыта работы с НГЗ, преимущественно при реализации ЭП, которое проводилось на основе общепринятых рекомендаций в области клинического питания для пациентов, получающих лечение методом ТГСК. С января 2020 по август 2022 года в НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой в проспективное исследование включено 157 пациентов, нуждавшихся в установке НГЗ. Среди них были дети (n=92) от 1 месяца до 17 лет (медиана – 3,6) и взрослые пациенты (n=65) в возрасте 18-71 лет (медиана – 33 года). Большинство больных получали лечение методом аллогенной ТГСК – 68,8% (n=108) случаев, аутологичной ТГСК – 8,9% (n=14) и химиотерапию в 15,3% случаев (n=20).

Результаты

НГЗ устанавливали в отделениях трансплантации костного мозга – 48,4% случаев, и в отделении реанимации и интенсивной терапии (51,5% пациентов). Основными показаниями для установки НГЗ являлись: необходимость ЭП – 84,7%, терапия пареза желудочно-кишечного тракта – 6,3% и введение лекарств – 3,8%. У 32,4% пациентов НГЗ устанавливали при инициации искусственной вентиляции легких. На момент установки НГЗ наблюдались такие клинические проявления, как анорексия 83,4%, тошнота 39,4%, рвота 30,5%, диарея 33,7%, мукозит 20,3% (в т.ч. – мукозит тяжелой степени в 12,1% случаев), реакция «трансплантат-против-хозяина» с поражением кишечника 5,7% и комбинированная форма – в 8,2% случаев. В 42,6% случаев НГЗ устанавливали при тромбоцитопении IV степени (<20×109/л), что, однако не приводило к геморрагическим осложнениям во время эксплуатации. Длительность использования НГЗ составила от 1 до 118 дней, медиана – 11 суток. Наиболее частыми причинами удаления НГЗ являлись: восстановление самостоятельного питания у 50 больных (31,8%), отсутствие необходимости в НГЗ в 37,6% случаев (n=59) и самостоятельное удаление НГЗ больным (n=22) – 14%. Острые осложнения при установке НГЗ составили 3,2% и включали носовые кровотечения (n=4) и дислокацию (n=1).

Выводы

Установка НГЗ и ЭП – достаточно частые лечебные процедуры у пациентов с химиотерапией и ТГСК, которые могут приводить к развитию осложнений при их некорректном выполнении, что требует от среднего медицинского персонала теоретических знаний и практических навыков по этой теме.

Ключевые слова

Назогастральные зонды, энтеральное питание, сестринский уход, онкотерапия.


[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29288 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29289 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29290 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29291 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.</p> <h3>Materials and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20). </p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×10<sup>9</sup>/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).</p> <h3>Conclusions</h3> <p style="text-align: justify;">NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.</p> <h2>Keywords </h2> <p style="text-align: justify;">Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy. </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.

Materials and methods

We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20).

Results

NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×109/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).

Conclusions

NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.

Keywords

Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29292 [VALUE] => PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29293 [VALUE] => 3018 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3018 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29294 [VALUE] => 3019 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3019 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
PC-03. Some features of nasogastric tube installation and care in cancer patients

Download PDF version

Natalya G. Saltykova, Maxim A. Kucher, Alexander D. Kulagin

RM Gorbacheva Research Institute, Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya G. Saltykova, phone: +7 (964) 395-33-67, e-mail: nata.saltykova2014@yandex.ru

Nasogastric tube (NT) is a necessary tool for evaluation of the gastrointestinal tract and delivery of enteral nutrition (EN) in pediatric and adult patients. In the patients receiving treatment with chemotherapy and hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), the indications for NT installation occur quite common, especially for implementation of EN and administration of medical drugs. At the same time, clinical characteristics of the HSCT patients, e.g., mucositis, severe thrombocytopenia, vomiting and diarrhea, require skilled nursing care and her competence in clinical nutrition and NT application. The aim of this work was to increase knowledge among the nursing staff concerning the nasogastric tube installation and providing enteral nutrition.

Materials and methods

We present our own experience of the NT usage and EN implementation, which was performed in accordance with general clinical nutrition recommendations for patients treated with chemotherapy and HSCT. From January 2020 to August 2022, 157 patients who required NT installation were included in the prospective study at the R. M. Gorbacheva Research Institute. This cohort included children 1 month to 17 years old (n=92, median age of 3.6 y.o.), and 65 adult patients (18 to 71 years old, median age of 33 y.o.). Most patients (n=108) underwent allogeneic HSCT (68.8%), 8.9% of patients were subjected to autologous HSCT (n=14), and chemotherapy was performed in 15.3% of the cases (n=20).

Results

NT was installed at the HSCT departments in 48.4% of the cases, as compared with 51.5% of the patients treated at the intensive care unit. The main indications for NT installation were as follows: EN, in 84.7%; drug delivery, in 3.8%; gastrointestinal paresis, in 6.3% of cases. In 32.4% of the patients, NT was installed upon initiation of mechanical lung ventilation. At the time of NT installation, such clinical manifestations as anorexia 83.4%, nausea 39.4%, vomiting 30.5%, diarrhea 33.7%, mucositis 20.3% (12.1%, of severe degree), intestinal and combined graft-versus-host disease were observed, respectively, in 5.7% and 8.2% of cases. In 42.6% of cases, NT was installed in presence of thrombocytopenia IV (<20×109/l), which, however, did not lead to nasal bleedings. The duration of the NT usage ranged from 1 to 118 days (a median of 11 days). The most common reasons for NT removal were, e.g., restoration of self-feeding in 50 patients (31.8%); no further need for NT (n=59, 37.6%) and self-removal of NT by the patient (n=22, 14% of cases). Acute complications during NT installation were registered in 3.2% of cases manifesting as nasal bleeding (n=4) and NT dislocation (n=1).

Conclusions

NT installation and assisted EN are fairly frequent clinical procedures in the patients undergoing chemotherapy and HSCT, which can lead to complications in cases of wrong implementation of this technique, thus requiring theoretical knowledge and practical skills from the nurses.

Keywords

Nasogastric tubes, enteral nutrition, nursing care, cancer therapy.

Posttransplant care and rehabilitation: PC-01 – PC-03

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 29275
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Алексей А. Сафронов<sup>1</sup>, Оксана В. Корякина<sup>2</sup>, Константин Э. Клевакин<sup>3</sup> </p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Алексей А. Сафронов1, Оксана В. Корякина2, Константин Э. Клевакин3

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29276 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия<br> <sup>2</sup> Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия<br> <sup>3</sup> Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 Отделение медицинской реабилитации, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия
2 Кафедра нервных болезней, нейрохирургии и медицинской генетики, Уральский государственный медицинский университет, Екатеринбург, Россия
3 Центр детской онкологии и гематологии, Областная детская клиническая больница, Екатеринбург, Россия

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29277 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК. </p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.</p> <h3>Результаты</h3> <p style="text-align: justify;">Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.</p> <h3>Выводы</h3> <p style="text-align: justify;">Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Методы, основанные на применении виртуальных технологий, позволяют эффективно проводить реабилитацию при различных показаниях, в том числе пациентов гематологического и онкологического профиля, а ранняя физическая реабилитация потенциально способна сократить период восстановления после алло-ТГСК.

Пациенты и методы

Проведена оценка эффекта ранней физической реабилитации у пациента после трансплантации костного мозга и выполнена оценка результат реабилитации с применением виртуальной реальности у пациента с химиоиндуцированной периферической полиневропатией.

Результаты

Случай 1: Пациент Д. 12 лет c диагнозом: Острый лимфобластный лейкоз. Состояние после второй аллогенной ТГСК с TCRab деплецией от гаплоидентичного альтернативного донора. Выявлен дефицит функционирования: Тревожность (Спилбергер) – личностная 35, ситуативная 47; мобильность (тест Ривермид) – 7 баллов; равновесие (тест Берга) – общий балл 42; мышечная сила (тест MRC) – 3-3-3-3; вегетативное обеспечение – гиперхронотропный тип; гониометрия – в левом голеностопном суставе подошвенное сгибание 90°. Процедуры включали велокинез, координаторную гимнастику, стрейчинг, ежедневно в течение 20 дней. В результате наблюдалось увеличение силы мышц конечностей (MRC – 4-5 баллов верхние конечности, 4-4 баллов нижние конечности), повышение уровня мобильности (8 баллов по шкале Ривермид), снижение риска падения (общий балл по Бергу – 49), восстановление движений в суставах в полном объеме. Сохраняется высокий уровень тревожности и признаки избыточного вегетативного обеспечения. Случай 2: пациент К., 8 лет. Диагноз: химиоиндуцированная периферическая полиневропатия нижних конечностей, остаточные явления: нижний парапарез умеренной степени с акцентом справа, нарушение равновесия и двигательного стереотипа ходьбы на фоне кинезиофобии. Процедуры назначали в течение 2-х недель, частотой 3 раза в неделю. Результат: отказ от вспомогательной опоры при ходьбе, увеличение мышечной силы с 3-х до 4-х баллов (МРС-шкала), шкала баланса Берга с 35 до 42 баллов, прирост скорости ходьбы (с 0,07 до 0,19 м/с), уменьшение тревожности.

Выводы

Предложенные комплексы терапии у данных пациентов были адекватны и позволили достичь поставленных задач реабилитации.

Ключевые слова

Ранняя физическая реабилитация, виртуальные технологии.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29278 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29279 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Alexey A. Safronov<sup>1</sup>, Oksana V. Koryakina<sup>2</sup>, Konstantin E. Klevakin<sup>3</sup></p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29280 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>2</sup> Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia<br> <sup>3</sup> Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia</p><br> <p><b>Contact:</b> Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia
2 Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia
3 Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia


Contact: Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29281 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.</p> <h3>Results</h3> <p style="text-align: justify;">Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Early physical rehabilitation, virtual technologies.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.

Patients and methods

We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.

Results

Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.

Conclusion

The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.

Keywords

Early physical rehabilitation, virtual technologies.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29282 [VALUE] => PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29283 [VALUE] => 3016 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3016 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29284 [VALUE] => 3017 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3017 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
PC-02. Early rehabilitation of patients at the oncology department

Download PDF version

Alexey A. Safronov1, Oksana V. Koryakina2, Konstantin E. Klevakin3

1 Regional Children’s Clinical Hospital Department of Medical Rehabilitation, Yekaterinburg, Russia
2 Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics, Ural State Medical University, Yekaterinburg, Russia
3 Center of Pediatric Oncology and Hematology, Regional Pediatric Clinical Hospital, Yekaterinburg, Russia


Contact: Dr. Alexey A. Safronov, phone: +7 (912) 289-77-54, e-mail: familsaf@yandex.ru

Virtual technologies are effective in rehabilitation of patients with different conditions including hematology and cancer department patients. The early physical rehabilitation may be effective in allo-HSCT recipients allowing shorter post-transplant recovery period.

Patients and methods

We evaluated early physical rehabilitation effect in pediatric bone marrow transplant recipient. We have also assessed effectiveness of virtual technology-based rehabilitation in a child with post-chemotherapy polyneuropathy.

Results

Case 1: Patient D., 12 years old, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, post-transplant period after the second allogeneic HSCT. Movement disorders were the most prominent symptoms at the beginning of treatment. Rehabilitation proceeded for 20 days including bicycle kinesis, coordination gymnastics, manual stretching. The therapy resulted into an increase in limb muscle strength from an average of 3 to 4 points (MRC test), an increase in mobility (Rivermead test from 7 to 8 points), a reduction in the risk of falling (Berg test from 42 to 49 points), complete movement range recovery. Case 2: Patient K., 8 years old was diagnosed with chemotherapy-induced peripheral polyneuropathy of lower extremities manifesting with lower moderate-degree paraparesis being most evident on the right side, balance disturbance and motor walking stereotype due to kinesiophobia. Rehabilitation course lasted for 2 weeks, 1 procedure in 3 days. It resulted into walking without an auxiliary device, an increase in muscle strength from 3 to 4 points on the MRC scale, the Berg balance scale from 35 to 42 points from 35 to 42, an increase in walking speed (from 0.07 to 0.19 m/s), a decrease in anxiety.

Conclusion

The proposed therapy complexes in these patients were adequate and made it possible to achieve the goals of rehabilitation.

Keywords

Early physical rehabilitation, virtual technologies.

Posttransplant care and rehabilitation: PC-01 – PC-03

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 29265
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Екатерина А. Кендыш </p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Екатерина А. Кендыш

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29266 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии, д. Боровляны, Минский район, Республика Беларусь

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29267 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.</p> <h3>Пациенты и методы</h3> <p style="text-align: justify;">В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.</p> <h3>Заключение</h3> <p style="text-align: justify;">Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;">Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

В настоящее время трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (далее ТГСК) доказала свою эффективность при лечении болезней крови, ряда иммунных заболеваний и некоторых видов солидных опухолей. Однако стоит отметить, что важным фактором, влияющим на дальнейшее качество жизни реципиента после ТГСК, является сестринский уход в посттрансплантационный период.

Пациенты и методы

В Республиканском научно-практическом центре детской онкологии, гематологии и иммунологии за 2021 год было проведено 32 аллотрансплантаций и 18 аутотрансплантаций. За 7 месяцев 2022 было проведено 10 аллотрансплантаций и 12 аутотрансплантаций. Наиболее часто встречались следующие осложнения: токсические дерматиты, мукозиты, энтероколиты. В обязанности медицинской сестры отделения трансплантации входит постоянный мониторинг витальных показателей пациента (чпстота сердечных сокращений, артериальное давдение, частота дыхания, оксигемометрия), оказание помощи в гигиенических процедурах, проведение местной обработки кожи и слизистых оболочек, а также возможное проведение лазеротерапии полости рта при мукозитах, согласно назначениям лечащего врача, контроль приема лекарственных средств, осуществление ухода за центральными венозными катетерами и назогастральными зондами, мочевыми катетерами. Все манипуляции производятся в условиях строгой стерильности, которые следует строго соблюдать.

Заключение

Четкая и качественная работа медицинской сестры отделения трансплантации позволяет снизить тяжесть посттрансплантационных осложнений.

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, осложнения, сестринский уход.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29268 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2022-11-3-1-132 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29269 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Ekaterina A. Kendysh </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Ekaterina A. Kendysh

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29270 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus</p><br> <p><b>Contact:</b> Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus


Contact: Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29271 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.</p> <h3>Patients and methods</h3> <p style="text-align: justify;">At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.</p> <h3>Conclusion</h3> <p style="text-align: justify;">Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;">Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.

Patients and methods

At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.

Conclusion

Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29272 [VALUE] => PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29273 [VALUE] => 3014 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3014 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 29274 [VALUE] => 3015 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3015 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
PC-01. Early and late complications of hematopoietic stem cell transplantation: principles of nursing care

Download PDF version

Ekaterina A. Kendysh

National Research and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, Borovlyany, Minsk district, Republic of Belarus


Contact: Ekaterina A. Kendysh, phone: +375 (29) 354-15-55, e-mail: kendysh.kate@mail.ru

Haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has now proven effective in the treatment of blood diseases, a number of immune diseases and some types of solid tumors. However, it is worth of note that the nursing care in the post-transplant period is an important factor influencing the further quality of life of the recipient after HSCT.

Patients and methods

At the Republican Scientific and Practical Centre for Child Oncology, Haematology and Immunology, 32 allografts and 18 autografts were performed in 2021. Over 7 months of 2022, 10 allografts and 12 autografts were performed. The most frequent complications were toxic dermatitis, mucositis, and enterocolitis. The duties of a nurse of the transplantation department include constant monitoring of vital symptoms observed in the patient (heart rate, blood pressure, respiratory rate, oxygen saturation), providing assistance in hygienic procedures, performing local treatment of skin and mucous surfaces, one may perform laser therapy of oral cavity in cases of oral mucositis, as prescribed by the attending physician, control of administered medications, providing care for central venous catheters and nasogastric tubes, urinary catheters. All manipulations are carried out under the conditions of strict sterility and aseptics which should be permanently observed.

Conclusion

Due to well arranged and high-quality work of the transplant nurse the risk of post-transplant complications could be sufficiently reduced.

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, complications, nursery.